’’Приоткрыть занавес’’ в мир Толстого.

’’Приоткрыть занавес’’ в мир Толстого.

22 апреля в отеле ’’Гранд-канал’’ в Дублине состоялась очередная встреча Русского языкового клуба, который уже в третий раз организует школа ’’Калинка’’  при поддержке Посольства Российской Федерации в Ирландии.

Казалось бы, совсем недавно было открытие клуба, на котором все студенты знакомились, говорили о великом русском поэте Александре Сергеевиче Пушкине, читали его стихи, слушали русскую музыку.

Потом в Ирландию пришла зима и все дружной компанией отпраздновали Рождество в русском ресторане ’’Адмирал’’. Все познакомились ещё ближе. Многие пробовали общаться друг с другом на русском языке, шутили, гадали, наслаждались русской музыкой и блюдами русской кухни.

И вот, мы снова встретились. На этот раз встреча была посвящена великому русскому писателю Льву Николаевичу Толстому, а также знакомству с городом Санкт-Петербургом, одним из красивейших городов мира.

На встречу пришли студенты, которые изучают русский язык в школе ’’Калинка’’ в Дублине, а также студенты из Болсбридж, Ратмайнс и Тринити колледжей. Среди уже знакомых лиц появились и новые любители русского языка и культуры. Целое ’’соцветие’’ представителей разных стран присутствовало на встрече: Ирландия, Германия, Россия, Нидерланды, Литва, Великобритания и Новая Зеландия. К сожалению, многие желающие не смогли принять участия в клубе на этот раз, но надеемся, что все обязательно встретимся осенью.

Каждый раз мы стараемся сделать клуб интересным, содержательным и весёлым для всех, кто интересуется русским языком, литературой и историей.Поэтому на подготовку всех необходимых материалов уходит много времени, но это очень интересный процесс, очень творческий, когда ты продумываешь всё до мелочей. Студенты тоже готовятся к клубу с большим энтузиазмом. Идёт сбор информации по теме, поиск видео материалов, фотографий, портретов, музыки…Вообщем, от сценария до воплощения идеи.  И когда всё получается, приходит чувство удовлетворения и радости. Особенно приятно, когда слышишь прекрасные отзывы студентов. Когда они говорят, что хотят обязательно вернуться в клуб.

Презентация о Льве Николаевиче Толстом прошла очень хорошо, все проявили живой интерес к биографии писателя. У него была, действительно,  удивительная жизнь, полная противоречий и поиска сущности бытия.Самым романтическим моментом презентации было коротенькое видео из фильма Сергея Бондарчука ’’Война и мир’’ — танец Наташи Ростовой на балу. Нежная, женственная, юная…Студенты узнали много нового и интересного о Толстом. Они с интересом рассматривали фотографии, где Толстой, в разные периоды своей жизни, был запечатлён со своей женой Софьей Андреевной Берс, с детьми, а также фотографии, где Л. Н. Толстой встречался с М.Горьким (А. М. Пешков) и А.П.Чеховым.

Лев Николаевич очень любил Шопена и народную музыку. Он часто слушал Варю Панину, исполнительницу русских романсов. На встрече звучал романс Вари Паниной ’’Уголок’’, это ’’перенесло’’ всех присутствующих во времена писателя, а сама встреча клуба началась с музыки Шопена. Л.Н.Толстой писал не только такие великие произведения, как ’’Война и мир’’, ’’Анна Каренина’’, ’’Воскресение’’, ’’Смерть Ивана Ильича’’, но он также создал азбуку и написал много рассказов для крестьянских детей, которых сам учил в своей школе в Ясной Поляне. Дети очень любили его рассказы, ведь они учили их житейской мудрости.

Студенты Дейвид и Шинейд прочитали два коротеньких рассказа Л.Н.Толстого на русском языке, содержание которых заставило улыбнуться всех.Потом была викторина по творчеству Л.Н.Толстого и все студенты смогли проверить свои знания. Это была хорошая разговорная практика для всех.

 Разговор о Санкт-Петербурге мы начали с просмотра короткого фильма о самых значимых достопримечательностях города. Мы вспомнили историю Санкт-Петербурга.Большим сюрпризом было то, что многие студенты уже побывали в Санкт-Петербурге. Все, кто посетил Санкт-Петербург раньше, поделились своими впечатлениями и наблюдениями о городе на русском и английском языках. Это была отличная разговорная практика.Когда речь зашла о Мариинском театре, мы посмотрели видео, присланное студентками Шонид и Энн, когда они были в этом театре в Санкт-Петербурге. Их интервью из Мариинского театра было на русском языке, оно всем очень понравилось.В конце нашего разговора о Санкт-Петербурге все спели песню ’’Санкт — Петербург — гордая белая птица’’ на русском языке об этом замечательном городе. Студенты заранее готовились и работали над текстом песни.

В нашем клубе царила сердечная и незабываемая атмосфера дружбы. После нашей новой встречи мы все стали ближе к русской культуре и литературе, попытались ’’приоткрыть занавес’’ в мир Толстого, познакомились с Санкт — Петербургом. В живом общении совершенствовали русский разговорный язык, обсуждая темы для наших будущих встреч ’’за чашкой чая’’.

Благодарим Посольство Российской Федерации в Ирландии и лично Максима Александровича Пешкова за финансовую поддержку мероприятия.

До новых встреч, дорогие друзья!

Ирина Рамонене

 

 

Поделиться: